Dzisiaj kolejna po drugiej część zawierająca mało znane związki frazeologiczne. Tym razem na literę C, D, E, F i część na literę G. Razem 42.
Mniej znane związki frazeologiczne cz. 3
iść do Canossy – wyrazić skruchę, przyznać się do błędu
słona cena – wysoka cena
pilnować kogoś jak cerber – strzec kogoś bacznie, uważnie (cerber to wielogłowy pies pilnujący wejścia do Hadesu)
kryształowy charakter – osoba nieposzlakowana, doskonałość
znaleźć się między Scyllą a Charybdą – znaleźć się w sytuacji niebezpieczeństwa, zagrożenia z dwóch stron
moja chata z kraja – nie obchodzi mnie to, nie dotyczy
chłop na schwał – dobrze zbudowany, wysoki mężczyzna
od cholery i ciut ciut – bardzo dużo
zwinąć chorągiewkę – wycofać się z jakiejś decyzji
siedem lat chudych – okres biedy, niepowodzeń
smuga cienia – druga połowa życia, wejście w dojrzały wiek
comme il faut – w dobrym tonie, jak wypada, jak należy
znaleźć się jak Piłat w credo – znaleźć się przypadkiem, bez zaproszenia
czerwony jak piwonia – czerwony ze wstydiu, oburzenia albo zimna
być podobnym do ludzi – wyglądać dobrze, przyzwoicie
mieć miedziane czoło – być cynicznym, pozbawionym ambicji, honoru, bezczelnym
dostać się do czubków – wiadomo, czubkami nazywano zakon bonifratów, którzy opiekowali się chorymi, głównie umysłowo
nie czytaty, nie pisaty – nie rozumieć czegoś, nie orientować się w czymś
miecz Damoklesa – nieustanne niebezpieczeństwo
być pod dobrą datą – być pijanym, nietrzeźwym
coś było dawno i nieprawda – coś było dawno, ale teraz nie jest już ważne
szata Dejaniry – coś co sprawia cierpienie ból
diabeł nakrył coś ogonem – coś zginęło
dobrego i karczma nie zepsuje, złego i kościół nie naprawi – o postępowaniu decyduje człowiek nie otoczenie
doić kogoś – wykorzystywać bez skrupułów
dom na skale – dom na mocnych fundamentach
nie mieć wszystkich w domu – być niepoczytalnym
drabina Jakubowa – droga łącząca niebo i ziemię
czuć się jak groch przy drodze – czuć się niepotrzebnym, przypadkowym, zbędnym
drzewo wiadomości dobrego i złego – symbol poznania dobra i zła
dziad kalwaryjski – zaniedbany żebrak
mówić jak dziad do obrazu – mówić do kogoś kto nie rozumie lub nie słucha
jeść sobie z dziubków – pasować idealnie
od wielkiego dzwonu – przy wyjątkowych okazjach
enfant terrible – ktoś niedyskretny, nietaktowny, straszne dziecko, zdradzające tajemnice rodzinne
coś jest ersatzem – jest zastępnikiem, namiastką, podróbką
ex definitione – z definicji
expressis verbis – dobitnie, wyraźnie, bez ogródek
o mały figiel – mało brakowało
ciężki frajer – naiwniak
skóra, fura i komóra – symbole dostatku, ktoś kto chwali się bogactwem
wziąć sobie garb na plecy – podjąć się trudnego zadania
