Mniej znane związki frazeologiczne cz. 7

Kolejne mało znane związki frazeologiczne:

nowa miotła – ktoś, kto zajął nowe stanowisko, zaczął czymś kierować

mieć miód w ustach – mówić pochlebstwa, miłe rzeczy

ptasiego mleka komuś tylko brakuje – ktoś ma wszystko czego potrzeba, ptasie mleko – wydzielina wola gołębi służąca jako pokarm dla piskląt

ostatni Mohikanin – ostatni przedstawiciel grupy

kto płaci, ten zamawia muzykę – kto ma władzę, decyduje o wszystkim

spocić się jak mysz / jak ruda mysz/ jak mysz w połogu – bardzo się spocić ze zmęczenia, zdenerwowania, zmęczyć się

kosmate myśli – myśli nieprzyzwoite

wiara, nadzieja, miłość – trzy cnoty Boskie

wlać w czyjeś serce nadzieję / napełnić czyjeś serce nadzieją – pozwolić komuś uwierzyć, że coś się zmieni w przyszłości na lepsze

ktoś może komuś nagwizdać – ktoś nie może komuś zaszkodzić, nic nie może komuś zrobić

nić żywota – los, przeznaczenie

ciągnąć gdzieś / do czegoś / do kogoś jak niedźwiedź /mucha do miodu – coś komuś się podoba, jest dla kogoś atrakcyjne

ogólna / powszechna niemożność – bezsilność ogarniająca wszystkich

otoczony nimbem czegoś – sławny / podziwiany jako ktoś

głupi jak stołowa noga – ograniczony umysłowo, bardzo głupi

nolens volens – chcąc nie chcąc

obśmiać się jak norka – dobrze się uśmiać, zabawiać się

dać komuś fangę w nos – zbić kogoś uderzyć (fanga – cios)

orli nos – haczykowaty, duży nos

Czytaj podobne  Słownik alternatywny kurnika

pasować jak pięść do nosa – nie pasować

podpierać się nosem – być wyczerpanym, zmęczonym

zaryć nosem – wpaść w coś, utkwić w czymś, wpakować się w coś

wbijać komuś nóż w serce; nóż utkwił komuś w sercu – zranić czyjeś uczucia, urazić kogoś

razi coś kogoś jak fałszywa nuta – wywołuje niemiłe wrażenia, obruża czyjeś poczucie estetyki

janusowe oblicze – dwie różne strony czegoś, dwa oblicza (Janus – rzymski bóg, o dwu twarzach, jedna skierowana w przód, druga w tył)

 

Przeczytaj też

Mniej znane związki frazeologiczne cz. 8 Wracam po 4 latach przerwy z kolejnym odcinkiem mniej znanych związków frazeologicznych! Pierwszy odcinek serii zacząłem 8 lipca 2015 roku. 1...
Mniej znane związki frazeologiczne cz. 6 Dzisiaj kontynuujemy związki na literę K. Kolejne 34 pozycje: krew z krwi i kość z kości - potomek, dziecko, ktoś będący z kimś w pokrewieństwi...
Mniej znane związki frazeologiczne cz. 5 Ostatnią część tej serii opublikowałem w 2012 roku czyli 3 lata temu. Z tą częstotliwością nigdy jej nie skończę 🙂 Dzisiaj kontynuujemy 34...
Mniej znane związki frazeologiczne cz. 1 Mniej znane związki na literę A: ab ovo - od początku, od jaja odłożyć ad acta - odłożyć na bok, między akta pleść / opowiadać / gadać an...
Mniej znane związki frazeologiczne cz. 3 Dzisiaj kolejna po drugiej część zawierająca mało znane związki frazeologiczne. Tym razem na literę C, D, E, F i część na literę G. Razem 42. ...
Lista aktualnych lektur w gimnazjum Czy chcesz wiedzieć jakie lektury będą w gimnazjum? Dowiedz się o aktualnych lekturach z tego tekstu! Gimnazjaliści nie mogą narzekać na monotonię ...
Napisano w Język polski