Ebooki - "Ebooki Stendhal"
Szukam autora. Znalazłem 50+ ebooków pasujących do zapytania:

-45% na Kroniki włoskie. Vanina Vanini. Księżna Palliano. Wiktoria Accoramboni Jeszcze w promocji -45%
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...miasteczku Civitavecchia we Włoszech. Urlop miał trwać trzy miesiące, a rozciągnął się do trzech lat. Cykl wywodzi się ze starych włoskich manuskryptów, które Stendhal (Henri Beyle) odkrył i dał do skopiowania w 1833 roku, gdy nudził się po prawie trzech latach urzędowania w tym małym porcie nad Morzem Tyrreńskim. Te...
ISBN: 978-83-795-0211-0

-45% na Ksieni z Castro - LAbbesse de Castro Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Kwiecień 2016 , 192 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
..."Ksieni z Castro - LAbbesse de Castro. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Opowieść o trudnej miłości między Eleną Campireali, młodą dziewczyną ze znakomitego rodu, a synem rabusia. Oczywiście rodzina panny nie może dopuścić do taki...
ISBN: 978-83-795-0244-8

-45% na Pustelnia parmeńska. La Chartreuse de Parme Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Kwiecień 2016 , 967 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...ska. La Chartreuse de Parme. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française W powieści tej Stendhal opowiada dzieje Fabrycego del Dongo - młodszego syna mediolańskiego arystokraty i bogacza. Fabrycy, nie mogąc znaleźć w rodzinnym domu szczęścia i miło...
ISBN: 978-83-795-0247-9

-45% na Rodzina Cenci 1599 Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Kwiecień 2016 , 67 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
..."Stendhal: Rodzina Cenci 1599. Les Cenci 1599. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Francesco Cenci, był człowiekiem gwałtownego temperamentu i dodatkowo bardzo niemoralnym. Znęcał się nad żoną i dziećmi, a z Beatrice chciał popełnić...
ISBN: 978-8-3795-0245-5

-18% na Muzyczna sztuka kochania
Jan Kochańczyk, Wrzesień 2012 , 222 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Muzyka to największa rozkosz człowieka! twierdzili mędrcy starożytnej Grecji. Daje więcej rozkoszy niż kobieta! dodawał Stendhal. Autorzy Kamasutry uważali, że jest niezbędnym składnikiem prawdziwej sztuki kochania.Książka analizuje uwodzicielską moc dźwięków; przytacza opinie największych autorytetów. Zawiera jed...
ISBN: 9788363080181

-20% na Życie Henryka Brulard
Stendhal, Październik 2016 , 332 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Autobiografia Stendhala we wspaniałym przekładzie na język polski autorstwa Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Historia losu pisarza. Szczera i intrygująca powieść będącą podróżą do słonecznej Italii....
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 9788379030712

...Sztandarowa powieść Stendhala umieszczona w indeksie ksiąg zakazanych z powodu krytyki Kościoła katolickiego. Główny bohater usiłuje poukładać swoje życie po przywróceniu obalonej dynastii Burbonów. Opowieść o ambicji, miłości i próbie wydostania się z biedy i marazmu. Kreacja głównego bohatera zaskakuje determinacj...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 9788379030798

...Zbiór opowiadań, dla których inspiracją były stare włoskie manuskrypty znalezione przez autora podczas konsulatury. Opowieści zawarte w Kronikach włoskich pełne są namiętności, przemocy, mroku i renesansowego klimatu. Bohaterkami zbioru są kobiety, które przeżywają wewnętrzne rozterki, a w ich losy wpisują się roman...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 9788379030873

...Powieść autobiograficzna. Książka pełna przemyśleń autora i jego wewnętrznych dialogów. Stendhal na sobie dokonuje szczegółowej psychoanalizy. Stawia pytania, a odpowiedzi na nie zawierają ocenę nie tylko jego dotychczasowego życia, ale też sytuacji politycznej kraju....
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 9788379030958

...Pełna intryg, napięcia i niedomówień opowieść o miłości. Główny bohater, Fabryc del Dongo, zostaje odrzucony i wydziedziczony przez własnego ojca z powodu odmiennych poglądów politycznych. Chłopak przyzwyczajony do wystawnego życia i kontaktu z ojcem czuje się zagubiony i nieszczęśliwy. Szuka pocieszenia wśród znany...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 9788379031030

-22% na Jak Francuzi wygrali pod Waterloo (a przynajmniej tak im się wydaje) Jeszcze w promocji -22%
Stephen Clarke, Marzec 2016 , 230 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...arazem. Wierność Napoleonowi urosła w XIX wiecznej Europie do rangi swoistej religii, czego znakomite odbicie widzimy w literaturze. Zwolennikiem cesarza był stendhalowski Julian Sorel, a na polskim gruncie - "ostatni romantyk" Ignacy Rzecki. Heroiczny mit Napoleona - osamotnionego geniusza-samorodka, żyjącego jak...
Tłumaczy: Maria Jaszczurowska, ISBN: 978-83-280-3240-8

...O ile podróżny bodaj parę chwil zatrzyma się na głównej ulicy, która prowadzi do Doubs pod sam szczyt pagórka, można trzymać sto przeciw jednemu, że spotka tam wysokiego mężczyznę z ważną i poważną miną. Na jego widok odkrywają się wszystkie głowy. Włosy ma szpakowate, ubrany jest szaro. Jest kawalerem licznych order...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-8-3799-1385-5

...Taką była miłość, którą umiał obudzić w Helenie, wówczas ledwie siedemnastoletniej, Julian Branciforte. Był to sąsiad jej, bardzo ubogi; mieszkał w lichym domku w górach, o ćwierć mili od miasta, wśród ruin Alby, nad brzegiem przepaści wysokiej na sto pięćdziesiąt stóp, wyścielonej zielenią, która okala jezioro. Dome...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-8-3799-1388-6

...Olbrzymia większość mężczyzn, zwłaszcza we Francji, pragnie mieć i ma kobietę modną, jak się ma ładnego konia, coś, co należy do zbytku młodego panicza. Zapały te rodzą się z mniej lub więcej głaskanej i drażnionej próżności. Niekiedy łączy się z nią miłość fizyczna, i to nie zawsze; często nie ma tu nawet przyjemnoś...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-799-1387-9

...Nie znam sam siebie i czasami w nocy, kiedy o tym myślę, złości mnie to. Czy jestem dobry, zły, inteligentny, głupi? Czy umiałem wyciągnąć korzyść z przypadków, w które rzuciła mnie wszechpotęga Napoleona (którego zawsze uwielbiałem) w 1810 i nasze wysypanie się w błoto w 1814, i nasz wysiłek, aby się z niego wydobyć...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-799-1389-3

...- Nie masz się co tak śpieszyć, żołnierzyku - rzekła markietanka, wzruszona bladością i ładnymi oczami Fabrycego. - Nie masz dość tęgiej garści na dzisiejszą młockę. Gdybyś jeszcze miał fuzję, nie mówię: mógłbyś z niej wygarnąć nie gorzej od innych. (Fragment)...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-799-1386-2

...Znalazłem się dziś rano, 16 października 1832, w San Pietro in Montorio, na wzgórzu Janiculum w Rzymie. Słońce świeciło wspaniale; lekkie, zaledwie wyczuwalne sirocco gnało parę błękitnych chmurek nad górą Albano; rozkoszne ciepło w powietrzu, czułem się szczęśliwy, że żyję. Rozróżniałem doskonale Frascati i Castel G...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-799-1390-9

...Najsłynniejsza powieść Stendhala. W prowincjonalnym francuskim miasteczku mieszka w rodzinie właściciela tartaku młody chłopak wyróżniający się fenomenalną pamięcią, ale też wrażliwością i umiłowaniem książek. Ponieważ po klęsce Napoleona – jego idola – droga do szlifów oficerskich...
Tłumaczy: Tadeusz Żeleński (Boy), ISBN: 978-83-7779-295-7

-19% na Dzieje Tristana i Izoldy
Autor nieznany, Maj 2018 , 288 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...nia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomniane sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine'a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez...
Tłumaczy: Tadeusz Żeleński (Boy), ISBN: 978-83-7779-319-0

-15% na Do nielicznego grona szczęśliwych
Marcin Król, Październik 2018 , 102 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...ciu historyka idei i filozofa polityki. "Zastanawiałem się długo nad tytułem tego eseju. Najbliższe było mi sformułowanie "to the happy few", czyli dedykacja Stendhala zamieszczona na końcu Pustelni parmeńskiej (...). Chodziło mi o tych, zapewne niezbyt licznych w skali świata zachodniego, którzy nie chcą ulec mara...
ISBN: 978-83-244-1023-1

-45% na Życie Henryka Brulard. Vie de Henri Brulard Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Czerwiec 2019 , 1203 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Niniejsza książka to rodzaj pamiętnika pisanego z nudy i dość niestarannie, którego początkowo Stendhl nie dokończył, ale później wrócił do niego, dopracował i nadał mu literacki szlif. Autor, pisząc te książkę często się gubił i pewnie właśnie dzięki temu książka ta, jak zauważył Tadeusz Boy-Żeleński ma jedyny w swo...
ISBN: 978-83-795-0464-0

-45% na Pamiętnik egotysty. Souvenirs dégotisme Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Sierpień 2019 , 416 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Ten tom utworów Stendhala, przeznaczony jest zwłaszcza dla czytelników, których łączy już bliższa zażyłość z tym pisarzem, liczącym u nas tylu entuzjastów. Kto by zaczął znajomość od tego tomu, mógłby być zaskoczon...
ISBN: 978-83-795-0541-8

...awka. Już sama nie wiem, czym w tym przypadku jest wyliczanka, figurą chaosu czy porządku. Wiem za to, że w tej pięknej rupieciarni próżno szukać zwierciadła Stendhala. Zwierciadło zostało rozbite. Czytelnik przegląda się więc w odłamkach jak w tysiącu żyrandolowych kryształków. Jak w oku muchy albo pszczoły. Ada...
Tłumaczy: Miłosz Waligórski, ISBN: 978-83-661-8041-3

-45% na Czerwone i czarne. Le Rouge et le Noir Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Wrzesień 2019 , 2000 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. W prowincjonalnym francuskim miasteczku, w rodzinie drwala, żyje Julian Sorel młody chłopak, o niezwykłej wrażliwości i doskonałej pamięci. W przeciwieństwie do swojej ograniczonej rodziny odczuwa pociąg do literat...
ISBN: 978-83-795-0565-4

...cowskiej z nawiązką rekompensują Fabrycemu kobiety, od ukochanej ciotki, przez markietanki, aktorki i właściwie wszystkie, które spotyka na swej drodze. Stendhal cudownie plecie burzliwą historię miłości między Fabrycym, hrabiną Sanseverina i córką strażnika więzienia. Znajdziemy w tej opowieści mistrzow...
Tłumaczy: Tadeusz Żeleński (Boy), ISBN: 978-83-777-9341-1

-20% na Najpiękniejsze utwory prozą. MultiBook
Stendhal, Maj 2020 , 1730 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Tom zawiera pięć najpiękniejszych utworów prozatorskich Stendhala, francuskiego pisarza, prekursora realizmu w literaturze. Powieści i opowiadania autora stanowią połączenie wątków miłosnych i społecznych. Postacie zapełniające karty utworów Stendhala traktują życie jako przestrzeń, która służy do realizowania swoi...
ISBN: 9788382174656

-45% na Lamiel Jeszcze w promocji -45%
Stendhal, Czerwiec 2020 , 315 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Lamiel należy do licznych utworów Stendhala, które nie ukazały się za jego życia. Brak powodzenia, jaki prześladował autora Pustelni parmeńskiej, trudności wydawnicze, świadomość własnej przedwczesności, wszystko to nie działało podniecająco na jego działalność literacką. Pisał wprawdzie ciągle, ale pisał dla siebie,...
ISBN: 978-83-795-0996-6

Artes Liberales O nauczycielach i uczniu
Krzysztof Rutkowski, Listopad 2015 , 468 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...kich ksiażek, jak Braterstwo albo śmierć. Zabijanie Mickiewicza w Kole Sprawy Bożej (1988), Paryskie pasaże. Opowieść o tajemnych przejściach (1995), Zakochany Stendhal. Dziennik wyprawy po imię (2005), Wokulski w Paryżu (2010). Przetłumaczył na język polski dzieła Pasala Quignarda i Dominique'a Bauby. Po 30 latach...
ISBN: 978-83-717-7933-6

...Stendhal to pseudonim Marie-Henri Beylea, francuskiego pisarza romantycznego, prekursora realizmu w literaturze. Wyprzedzał on swoją epokę choć żył i pisał w romantyzmie, jego styl odznaczał się klarownością i jasnością oraz pogłębionymi portretami psychologicznymi bohaterów. Inspirację dla książki O miłości stano...
ISBN: 9788382178845

-35% na Krytyka dziewiętnastowiecznego rozumu. Źródła i konteksty "Pałuby" Karola Irzykowskiego Jeszcze w promocji -35%
Marcin Jauksz, Listopad 2020 , 436 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...;wno na prace własne Irzykowskiego, jak i na ważne lektury, które niby drogowskazy znajdował młody klerk na swej intelektualnej drodze. Rousseau i Kant, Stendhal i Poe, Nietzsche i Mach, Tetmajer i Sienkiewicz – to tylko niektórzy z przewodników Irzykowskiego i o ich realnym znaczeniu dla&nbs...
ISBN: 978-83-242-2550-7

... “Rodzina Cenci” to opowiadanie Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. Opowiadanie skupia się na skomplikowanych losach rodziny Cenci. Francesco Cenci, był niemoralnym człowiekiem gwałtownego temperamentu. Znęcał się nad żoną i d...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6150-9

... “Vanina Vanini” to opowiadanie Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. Vanina Vanini to dziewiętnastoletnia córka rzymskiego arystokraty, która odkrywa, że jej ojciec w tajemnicy zamyka jeden z pokoi w pałacu. Vanina zaciek...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6151-6

... “Ksieni z Castro” to utwór Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. Opowieść o trudnej miłości między Eleną Campireali, młodą dziewczyną ze znakomitego rodu oraz synem rabusia. Rodzina Eleny nie dopuszcza do takiego związku...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6152-3

... “Księżna Palliano” to opowiadanie Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. Utwór opowiada historię Giovanniego Carafy, który został ustanowiony księciem Palliano przez swojego wuja, który wstąpił na tron ...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6153-0

... “Wiktoria Accoramboni” to opowiadanie Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. “Wiktorja Accoramboni urodziła się z wielce szlachetnej rodziny, w Agubio w księstwie Urbino. Od dzieciństwa zwracała uwagę rzadką pięknością; al...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6154-7

... “Kroniki włoskie” to zbiór opowiadań autorstwa Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. W zbiorze tym znajdują się takie wspaniałe opowiadania jak: Rodzina Cenci, Vanina Vanini, Ksieni z Castro, Księżna Palliano, Wiktoria A...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6120-2

... “Lamiel” to powieść Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. Wspaniała, niedokończona powieść Stendhala. Akcja utworu rozgrywa się na początku monarchii lipcowej, główną bohaterką jest młoda dziewczyna Lamiel - "harde...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6121-9

...“Pamiętnik egotysty” to powieść Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. “Pamiętnik egotysty” to druga z powieści Stendhala o charakterze autobiograficznym — po “Życiu Henryka Brulard”. Została opublikowana w 1892 rok...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6123-3

... “Pustelnia parmeńska” to powieść Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. W powieści tej Stendhal opowiada dzieje Fabrycego del Dongo - młodszego syna mediolańskiego arystokraty i bogacza. Fabrycy, nie mogąc znaleźć w rodzinnym domu szczę...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6124-0

...“Życie Henryka Brulard” to powieść Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. “Życie Henryka Brulard” to powieść opublikowana w 1890 roku autorstwa Stendhala o charakterze autobiograficznym. Henryk Brulard to jeden z licznych pseudonim...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6125-7

... “Czerwone i czarne” to powieść Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. Jest to jedna z najbardziej znanych powieść autorstwa Stendhala. Z powodu zawartych w powieści treści krytycznych wobec Kościoła w 1864 r. została ona umieszc...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6119-6

... “O miłości” to utwór Stendhala, słynnego francuskiego pisarza epoki romantyzmu oraz prekursora realizmu w literaturze. “O miłości” to obszerne studium autorstwa Stendhala dotyczące miłości. Autor wyróżnia różne rodzaje miłości, począwszy od takiej z potr...
Tłumaczy: Tadeusz Boy-Żeleński, ISBN: 978-83-822-6122-6

-16% na Pocałunek w dniu Wniebowzięcia
Giovanni Cocco, Listopad 2015 , 240 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...ch osiemdziesiątych ubiegłego stulecia nad brzegiem od dawna dobrze znanego turystom północnowłoskiego jeziora Como, cenionego przez znakomitości tej miary, co Stendhal, Liszt, Churchill i Adenauer. Obok miejscowości sławnych w całej Europie, jak Bellagio, Cadenabbia i inne ze swoimi luksusowymi hotelami i przepięknym...
Oryginalny tytuł: Il baciodellAssunta, Tłumaczy: Krzysztof Żaboklicki, ISBN: 9788373925694

-20% na Zakochany Stendhal. Dziennik wyprawy po imię
Krzysztof Rutkowski, Listopad 2014 , 468 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Stendhal, dla którego piękna ciotka i inne kobiety były źródłem ciągłej fascynacji i obiektami namiętnego pożądania, zainspirował Rutkowskiego do napisania rzeczy o prozaiku „u źródeł” życia, miłości i twórczości. Erotyczny Stendhal nie przestaje pisać, tworząc na skrawkach pap...
ISBN: 978-8-3745-3258-7

...czarne Od tłumacza Na przełomie wieku XVIII i XIX widzimy dwie postacie będące zupełnym niemal przeciwieństwem: Chateaubriand i Stendhal. Jeden czerpie w dawnej Francji idee hierarchii, dyscypliny społecznej, powagi królewskiej, ale odświeża je tchem religijnego odrod...
ISBN: 978-83-285-4936-4

...pogrzebanej republiki, który aby pozyskać sobie lud, zdobił miasta wspaniałymi kościołami i pięknymi obrazami. [...\StendhalUr. 23 stycznia 1783 w Grenoble Zm. 23 marca 1842 w Paryżu Najważniejsze dzieła: Czerwone i czarne, Lamiel, Pustelnia parmeńska, Kroniki włoskie, Pamię...
ISBN: 978-83-285-1716-5

...iążkę. Mimo iż tomik ten traktuje o miłości, nie jest on romansem, a zwłaszcza nie jest tak zabawny jak romans. [...\StendhalUr. 23 stycznia 1783 w Grenoble Zm. 23 marca 1842 w Paryżu Najważniejsze dzieła: Czerwone i czarne, Lamiel, Pustelnia parmeńska, Kroniki włoskie, Pamię...
ISBN: 978-83-285-0372-4

...u i będą czytane przez jakąś duszę z tych, z którymi sympatyzuję, taką jak pani Roland albo geometra Gros. [...\StendhalUr. 23 stycznia 1783 w Grenoble Zm. 23 marca 1842 w Paryżu Najważniejsze dzieła: Czerwone i czarne, Lamiel, Pustelnia parmeńska, Kroniki włoskie, Pamię...
ISBN: 978-83-285-4856-5

...Pustelnia parmeńska Od tłumacza Wydając niedawno po polsku Czerwone i czarne Stendhala, poprzedziłem tę książkę krótkim życiorysem oraz charakterystyką pisarza; nie będę tedy powtarzał tych ogólnych rysów, dodam jedynie kilka sł...
ISBN: 978-83-285-2472-9

...ascati i Castel Gandolfo leżące o cztery mile, willę Aldobrandini, w której znajduje się cudowny fresk Judyta Dominikina. [...\StendhalUr. 23 stycznia 1783 w Grenoble Zm. 23 marca 1842 w Paryżu Najważniejsze dzieła: Czerwone i czarne, Lamiel, Pustelnia parmeńska, Kroniki włoskie, Pamię...
ISBN: 978-83-285-3316-5
Ebooki Stendhal PDF, EPUB i MOBI Na Polishwords.com.pl