Ebooki - "Ebooki Taras Szewczenko"
Szukam autora. Znalazłem 35 ebooków pasujących do zapytania:

...Hajdamacy to poemat wydany w 1841 roku. Jego autorem jest Taras Szewczenko ukraiński bohater i poeta narodowy, a także działacz polityczny. Zarówno w literaturze, jak i działalności politycznej podejmował tematykę niepodległości Ukrainy, za co został wtrącony do więzienia. Hajdamakami nazywano zbrojnych rabusiów s...
ISBN: 9788382178906

Ira Aldridge (1807-1867). Dzieje pierwszego czarnoskórego tragika szekspirowskiego
Krystyna Kujawińska-Courtney, Listopad 2020 , 314 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...i entuzjastycznie wspominali Aldrige'a - "Afrykańskiego Roscjusza" - np. Walter Scott, Hans Christian Andersen, baron von Humboldt, Franz Liszt, Taras Szewczenko, Charles Dickens, Jenny Lind i Lew Tołstoj. Zmarł w Łodzi 7 sierpnia 1867 roku, przygotowując się do odegrania z lokalnym zespołem teatralnym t...
ISBN: 978-83-242-1009-1

Dumka (Bujny wietrze) Nowość
Taras Szewczenko, Kwiecień 2022 , 3 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Taras Szewczenko Dumka (Bujny wietrze) tłum. Marcin Krzysztof Roszkowski ISBN 978-83-288-6610-2 Bujny wietrze, bujny wietrze, Z morzem rozmawiałeś. Zbudź je, zabaw się z nim jeszcze, Zadaj mu pytanie. Ono wie, gdzie mój kochany, Bo po morzu pływał, Sine morze ci odpowie, Gdzie teraz przebywa. Jeśli miły się utopi...
Tłumaczy: Marcin Krzysztof Roszkowski, ISBN: 978-83-288-6608-9

...Taras Szewczenko Ur. 9 marca 1814 we wsi Moryńce w guberni kijowskiej Zm. 10 marca 1861 w Petersburgu Najważniejsze dzieła: Kobziarz, Hajdamacy, Iwan Pidkowa, Kaukaz, Gamalej, Katarzyna, Do Lachów, Przejażdżka z przyjemnością i nie bez morału Ukraiński pisarz i malarz epoki romantyzmu. Pisał po ukraińsku i po ros...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla, ISBN: 978-83-288-6378-1

Dumka (Rzeka ciągle, choć powoli) Nowość
Taras Szewczenko, Kwiecień 2022 , 3 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Taras Szewczenko Dumka (Rzeka ciągle, choć powoli) tłum. Władysław Syrokomla Rzeka ciągle, choć powoli Wpada w sine morze. Szuka Kozak swojej doli, A znaleźć nie może. Szedł, gdzie wicher go powionie, Gdzie poniosą oczy, Rozgrało się serce w łonie, Szeptał duch proroczy: Po co gonisz się za marą, Gdzie cię...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla,

Dumka (Bujny wietrze) Nowość
Taras Szewczenko, Kwiecień 2022 , 3 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Taras Szewczenko Dumka (Bujny wietrze) tłum. Władysław Syrokomla ( , !) Bujny wietrze, tchnieniem bożem Ty poruszasz morskie siły: Rozbudź fale, zagraj z morzem I zapytaj, gdzie mój miły. Miał do lubej wrócić wkrótce, Miał powrócić z piękną chwałą, Morze jego wiozło w łódce, Musi wiedzieć, gdzie podziało. Gdy...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla,

Dumka (Och, nie znacie, och, nie wiecie) Nowość
Taras Szewczenko, Kwiecień 2022 , 3 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Taras Szewczenko Dumka (Och, nie znacie, och, nie wiecie) tłum. Władysław Syrokomla - Och, nie znacie, och, nie wiecie, Jak sierocie źle na świecie, Bo nie weźmie nikt w opiekę, Chyba z góry wskoczyć w rzekę. Jużbym skończył dni te moje, Jużbym dawno gnił w topieli, Lecz się kary boskiej boję; Jużby ludzie za...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla,

Dumka (Po co u mnie czarne brewki?) Nowość
Taras Szewczenko, Kwiecień 2022 , 3 stron
Zobacz ebooka EbookpointHelion
...Taras Szewczenko Dumka (Po co u mnie czarne brewki?) tłum. Władysław Syrokomla Po co u mnie czarne brewki? Po co oczy gdyby żar? Po co sercu grają śpiewki? Po co w głowie tyle mar? Moje lata, moje młode Giną marnie z dnia do dnia; A oczami gdzie powiodę, Zawsze z oczu lunie łza. Dusza boli, nędza światem, J...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla,

...Taras Szewczenko Gamalej tłum. Władysław Syrokomla Nie ma, nie ma wiatru i fala nie bije W naszej Ukrainie; Może radę radzą na tureckie szyje, Ale głos jej ginie. Od Wielkiego Ługu przez szerokie łany Zawiej, cichy wietrze, Niech tęsknota minie, ucichną kajdany, Niech się łza obetrze. Zagraj, ciche morze, n...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla,

...Taras Szewczenko Iwan Podkowa tłum. Władysław Syrokomla I W Zaporożu grzmi armata, Przed panem Iwanem. Zaporożec w dawne lata Potrafił być panem. Panowali, zdobywali Swobodę i chwałę; Ledwie świadczą ich z oddali Kopce pozostałe. Oj, wysoko się wznosiły Na polu kurhany, Gdzie legł Kozak do mogiły W kitajkę p...
Tłumaczy: Władysław Syrokomla,
Ebooki Taras Szewczenko PDF, EPUB i MOBI Na Polishwords.com.pl