История о Гендрике и Меленде и ее драматическая обработка. К вопро ;cу о судьбе древнепольского романа в России Szósty tom BIBLIOTEKI PRZEKŁADÓW ROSYJSKICH XVII–XVIII WIEKU Z LITERATURY STAROPOLSKIEJ został poświęcony nie zachowanemu do naszych czasów staropolskiemu romansowi o Henryku i Melendzie. Tłumaczenie rosyjskie z przełomu XVII i XVIII stulecia pozwoliło zrekonstruować fabułę zabytku. Interesująca okazała się również recepcja romansu na gruncie rosyjskim: doczekał się on kilku redakcji, a w latach 1720-tych, podobnie jak Historyja o Meluzynie i inne romanse tłumaczone z języka polskiego, został wykorzystany przez anonimowego twórcę Komedii o Indriku i Melendzie. W Aneksach do części analitycznej monografii zamieszczono nigdy dotąd nie publikowane teksty trzech redakcji przekładu Historyi o sławnym i walecznym Henryku i nadobnej Melendzie. Ebook porusza temat Istoriâ. Jedną z istotnych spraw poruszanych w ebooki jest: Gendrike. Jeśli interesuje Cię: Melende, to ebook dla Ciebie. Dużo wiedzy na temat: dramatičeskaâ w formacie EPUB, MOBI i PDF. Hasło przewodnie tego ebooka to obrabotka.

Więcej

Kupon rabatowy EbookPoint.pl / okolicznościowy Rabat -20%

Aby skorzystać z tej promocji i uzyskać rabat, nie musisz posiadać kuponu rabatowego, ani okolicznościowego. Wystarczy, że skorzystasz z poniższego linku. Kieruje on do sklepu online, gdzie możesz od razu nabyć ebooka (bądź książkę) ze wskazanym rabatem:

Odbierz Rabat

Inne ebooki w kategorii Pozostałe

Ebook ASAP. Jak nauczyć się języka obcego tak szybko, jak to możliwe
Ebook Chiński dla bystrzaków
Ebook Norweski. Rozmówki z wymową i słowniczkiem
Ebook Chadży Abrek
Ebook Dama kameliowa. La Dame aux camélias
Ebook Opowieści niesamowite. Mystery Tales

ISBN 978-8-3779-8346-1. Porównywarka cen ebooków, które dostępne są w formatach PDF, MOBI i innych. Na urządzenia Kindle i inne. Tutaj znajdziesz ebook, którego szukasz. Nie wszystkie ebooki w ofercie są darmowe. Wspierajmy autorów i kupujmy ebooki.
Tytuł: Istoriâ o Gendrike i Melende i ee dramatičeskaâ obrabotka Ocena: 4.8 Recenzent: Tomasz Smykowski Dodał: Data recenzji: 3 sierpień 2012 Streszczenie: Ebook polecany Opis: Ebook polecany